¡Shana Tova Umetuká!

 Bellísimo rezo judío por Rosh Hasana!!

Desde esta tarde hasta la tarde del miércoles los judíos estarán celebrando Rosh Hasana, el Año Nuevo.  Por ello comenzamos deseando ¡Shana Tova Umetuká!, que en hebreo significa “un buen y dulce año”. Se desea un “buen” y no un “feliz” año; desear un “feliz año nuevo” implica darle primacía al ideal de una cultura hedonista cuyo objetivo principal es “pasarla bien”, mientras que buscar un “año bueno” implica reconocer la superioridad del significado por sobre la alegría del momento. La palabra “bueno” tiene un significado especial cuando es aplicada a nosotros y a nuestras vidas. Somos “buenos” cuando logramos nuestro propósito; nuestra vida es “buena” cuando en ella se cumple lo que tenemos que hacer.

Un “shaná tová”, “un año bueno” desde una perspectiva espiritual, contiene mucha más bendición que uno simplemente feliz.  Puede que un “shaná tová” no enfatice la felicidad, pero es la forma más segura para alcanzarla. Una vida significativa es el objetivo supremo, y en nuestra búsqueda de una buena vida descubriremos la recompensa de la felicidad verdadera.  

Por eso, sea cual sea tu creencia, deseo a cada uno de los lectores un ¡shaná tová!. 

«Que tu año esté lleno de significado y propósito, y la felicidad, seguro, vendrá a continuación».

Esta es la oración judía de Rosh Hashaná, como un pequeñísimo homenaje al misterio de la vida que nos acoge, nos abraza y nos bendice:

"Que tus despertares te despierten.

Y que al despertarte, el día que comienza te entusiasme.

Y que jamás se transformen en rutinarios los rayos del sol que se filtran por tu ventana en cada nuevo amanecer.

Y que tengas la lucidez de concentrarte y de rescatar lo más positivo de cada persona que se cruce en tu camino.

Y que no te olvides de saborear la comida, detenidamente, aunque sólo se trate de pan y agua.

Y que encuentres algún momento durante el día, aunque sea corto y breve, para elevar tu mirada hacia lo alto y agradecer por el milagro de la salud, ese misterio y fantástico equilibrio interno.

Y que logres expresar el amor que sientes por tus seres queridos.

Y que tus brazos, abracen.

Y que tus besos, besen.

Y que los atardeceres te sorprendan, y que nunca dejen de maravillarte.

Y que llegues cansado y satisfecho al anochecer por la tarea satisfactoria realizada durante el día.

Y que tu sueño sea calmo, reparador y sin sobresaltos.

Y que no confundas tu trabajo con tu vida, ni tampoco el valor de las cosas con su precio.

Y que no te creas más que nadie, porque, solo los ignorantes desconocen que no somos más que polvo y ceniza.

Y que no te olvides, ni por un instante, que cada segundo de vida es un regalo, un obsequio, y que, si fuésemos realmente valientes, bailaríamos y cantariamos de alegría al tomar conciencia de ello. 

Es un pequeñísimo homenaje al misterio de la vida que nos acoge, nos abraza y nos bendice."

Shaná Tová Umetuká

(sep.6,2021)